{"id":1121,"date":"2021-08-08T15:14:20","date_gmt":"2021-08-08T13:14:20","guid":{"rendered":"https:\/\/zoukwroclove.pl\/?page_id=1121"},"modified":"2021-08-08T15:25:03","modified_gmt":"2021-08-08T13:25:03","slug":"zouk-intensive-weekend-rules","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zoukwroclove.pl\/en\/zouk-intensive-weekend-rules\/","title":{"rendered":"Zouk Intensive Weekend Rules"},"content":{"rendered":"\n

Regulamin Zouk Intensive Weekend 2021<\/strong> (Please scroll for translation)<\/p>\n\n\n\n

\u00c2\u00a7 1 POSTANOWIENIA OG\u00c3\u201cLNE<\/p>\n\n\n\n

1. Warunkiem uczestnictwa w imprezach i zaj\u00c4\u2122ciach tanecznych podczas Zouk Intensive Weekend 2021<\/strong> (zwanym dalej Wydarzeniem) jest akceptacja wszystkich punkt\u00c3\u00b3w poni\u00c5\u00bcszego regulaminu przez Uczestnika.<\/p>\n\n\n\n

2. Uczestnictwo jest jednoznaczne z wyra\u00c5\u00bceniem zgody Uczestnika na przyj\u00c4\u2122cie warunk\u00c3\u00b3w Regulaminu i zobowi\u00c4\u2026zaniem si\u00c4\u2122 do jego przestrzegania.<\/p>\n\n\n\n

3. Osoby niepe\u00c5\u201anoletnie mog\u00c4\u2026 by\u00c4\u2021 uczestnikami Wydarzenia tylko za pisemn\u00c4\u2026 zgod\u00c4\u2026 rodzic\u00c3\u00b3w\/opiekun\u00c3\u00b3w.<\/p>\n\n\n\n

4. Zapisuj\u00c4\u2026c si\u00c4\u2122 na zaj\u00c4\u2122cia podczas Wydarzenia, uczestnik jest \u00c5\u203awiadom w\u00c5\u201aasnego stanu zdrowia oraz kondycji fizycznej, a w zaj\u00c4\u2122ciach bierze udzia\u00c5\u201a na w\u00c5\u201aasn\u00c4\u2026 odpowiedzialno\u00c5\u203a\u00c4\u2021. Organizatorzy Wydarzenia nie odpowiadaj\u00c4\u2026 za kontuzje Uczestnik\u00c3\u00b3w zaj\u00c4\u2122\u00c4\u2021.<\/p>\n\n\n\n

5. Organizatorzy nie ponosz\u00c4\u2026 odpowiedzialno\u00c5\u203aci za uszkodzenie, zniszczenie lub utrat\u00c4\u2122 rzeczy warto\u00c5\u203aciowych pozostawionych w miejscu odbywania si\u00c4\u2122 zaj\u00c4\u2122\u00c4\u2021 i imprez.<\/p>\n\n\n\n

6. Wszystkie osoby, poprzez uczestnictwo w imprezach, koncertach i wszystkich innych wydarzeniach organizowanych podczas Zouk Intensive Weekend 2021<\/strong> wyra\u00c5\u00bcaj\u00c4\u2026 zgod\u00c4\u2122 na rejestrowanie i publikacj\u00c4\u2122 materia\u00c5\u201a\u00c3\u00b3w ze swoim wizerunkiem.<\/p>\n\n\n\n

\u00c2\u00a7 2 SZCZEG\u00c3\u201c\u00c5\u0081OWE WARUNKI UCZESTNICTWA<\/p>\n\n\n\n

1. Warunkiem uczestnictwa w zaj\u00c4\u2122ciach tanecznych jest wykupienie karnetu typu  Full Pass,  lub Party Pass (zwanych dalej karnetami). Karnet ma form\u00c4\u2122 bransoletki, kt\u00c3\u00b3r\u00c4\u2026 uczestnik ma obowi\u00c4\u2026zek nosi\u00c4\u2021 na wszystkich zaj\u00c4\u2122ciach, imprezach i koncertach, kt\u00c3\u00b3re obejmuje wybrana forma karnetu.<\/p>\n\n\n\n

2. Wszystkie karnety s\u00c4\u2026 imienne. Wymagane s\u00c4\u2026 dane podane w formularzu. Dotyczy to r\u00c3\u00b3wnie\u00c5\u00bc wej\u00c5\u203aci\u00c3\u00b3wek zakupionych w kasie w dniu imprezy.<\/p>\n\n\n\n

3. Karnet uprawnia tylko i wy\u00c5\u201a\u00c4\u2026cznie do uczestnictwa w zaj\u00c4\u2122ciach i imprezach, na kt\u00c3\u00b3re zosta\u00c5\u201a wykupiony.<\/p>\n\n\n\n

4. Nie wysy\u00c5\u201aamy maila z potwierdzeniem wp\u00c5\u201aywu na nasze konto op\u00c5\u201aaty za Wydarzenie (karnety, noclegi).<\/p>\n\n\n\n

5. W dniu odbioru karnetu nale\u00c5\u00bcy mie\u00c4\u2021 ze sob\u00c4\u2026 dow\u00c3\u00b3d to\u00c5\u00bcsamo\u00c5\u203aci ze zdj\u00c4\u2122ciem oraz dow\u00c3\u00b3d wp\u00c5\u201aaty (nie dotyczy karnet\u00c3\u00b3w grupowych).<\/p>\n\n\n\n

6. P\u00c5\u201aatno\u00c5\u203aci za zakupione karnety nale\u00c5\u00bcy dokona\u00c4\u2021 przelewem w ci\u00c4\u2026gu 48 godzin od wykonania rezerwacji. W przypadku rezerwacji karnetu w wyznaczonych przez organizatora, tzw. ta\u00c5\u201eszych okresach, za termin rezerwacji uznaje si\u00c4\u2122 dat\u00c4\u2122 zaksi\u00c4\u2122gowania przelewu na koncie organizatora. Po 8 pa\u00c5\u00badziernika 2021<\/strong> karnety zakupi\u00c4\u2021 mo\u00c5\u00bcna tylko w kasie Wydarzenia.<\/p>\n\n\n\n

7. Rezerwacji na warsztaty mo\u00c5\u00bcna dokona\u00c4\u2021 przez formularz na stronie internetowej, przez zg\u00c5\u201aoszenie do lidera grupy lub w kasie podczas Wydarzenia, je\u00c5\u203ali pozosta\u00c5\u201ay jeszcze wolne miejsca.<\/p>\n\n\n\n

8. Organizator zastrzega sobie prawo zmiany instruktor\u00c3\u00b3w oraz zmian w programie (np. z powa\u00c5\u00bcnych powod\u00c3\u00b3w losowych). Zmiana taka nie skutkuje prawem Uczestnika do wycofania wp\u00c5\u201aaty za karnet.<\/p>\n\n\n\n

9. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany regulaminu w dowolnym momencie, bez uprzedniego informowania o tym fakcie.<\/p>\n\n\n\n

\u00c2\u00a7 3 ZASADY OBOWI\u00c4\u201eZUJ\u00c4\u201eCE W OBIEKCIE PROWADZENIA ZAJ\u00c4\u02dc\u00c4\u2020<\/p>\n\n\n\n

1. Na terenie obiektu, w kt\u00c3\u00b3rym odbywaj\u00c4\u2026 si\u00c4\u2122 zaj\u00c4\u2122cia obowi\u00c4\u2026zuje ca\u00c5\u201akowity zakaz palenia tytoniu oraz spo\u00c5\u00bcywania alkoholu. W zaj\u00c4\u2122ciach nie mog\u00c4\u2026 uczestniczy\u00c4\u2021 osoby b\u00c4\u2122d\u00c4\u2026ce pod wp\u00c5\u201aywem alkoholu i\/lub jakichkolwiek innych \u00c5\u203arodk\u00c3\u00b3w odurzaj\u00c4\u2026cych.<\/p>\n\n\n\n

2. Na sal\u00c4\u2122 taneczn\u00c4\u2026 mo\u00c5\u00bcna wej\u00c5\u203a\u00c4\u2021 tylko w czystym obuwiu zamiennym, kt\u00c3\u00b3re nie niszczy pod\u00c5\u201aogi (nie posiada metalowych element\u00c3\u00b3w, mog\u00c4\u2026cych mie\u00c4\u2021 kontakt z pod\u00c5\u201ao\u00c5\u00bcem oraz nie pozostawia innych \u00c5\u203alad\u00c3\u00b3w).<\/p>\n\n\n\n

3. O opuszczenie sali tanecznej mog\u00c4\u2026 zosta\u00c4\u2021 poproszone osoby, kt\u00c3\u00b3re nie zastosuj\u00c4\u2026 si\u00c4\u2122 do niniejszego Regulaminu, ich zachowanie b\u00c4\u2122dzie przeszkadza\u00c5\u201ao innym Uczestnikom lub b\u00c4\u2122dzie zagra\u00c5\u00bca\u00c5\u201ao bezpiecze\u00c5\u201estwu os\u00c3\u00b3b i wyposa\u00c5\u00bceniu obiektu, w kt\u00c3\u00b3rym odbywaj\u00c4\u2026 si\u00c4\u2122 zaj\u00c4\u2122cia.<\/p>\n\n\n\n

4. Uczestnik zobowi\u00c4\u2026zuje si\u00c4\u2122 do poszanowania praw i godno\u00c5\u203aci pracownik\u00c3\u00b3w i innych Uczestnik\u00c3\u00b3w zaj\u00c4\u2122\u00c4\u2021 Wydarzenia.<\/p>\n\n\n\n

5. Uczestnicy zaj\u00c4\u2122\u00c4\u2021 proszeni s\u00c4\u2026 o poszanowanie mienia nale\u00c5\u00bc\u00c4\u2026cego do obiektu w kt\u00c3\u00b3rym odbywaj\u00c4\u2026 si\u00c4\u2122 zaj\u00c4\u2122cia i zobowi\u00c4\u2026zani do pe\u00c5\u201anej rekompensaty strat materialnych, wynik\u00c5\u201aych z niew\u00c5\u201aa\u00c5\u203aciwego zachowania podczas przebywania na terenie obiektu. Za straty materialne spowodowane przez osoby niepe\u00c5\u201anoletnie odpowiadaj\u00c4\u2026 ich rodzice lub opiekunowie.<\/p>\n\n\n\n

6. Zabrania si\u00c4\u2122 filmowania i robienia zdj\u00c4\u2122\u00c4\u2021 podczas warsztat\u00c3\u00b3w i imprez towarzysz\u00c4\u2026cych oraz publikowania wszelkich materia\u00c5\u201a\u00c3\u00b3w audio lub wizualnych bez zgody organizatora. Za zgod\u00c4\u2026 instruktor\u00c3\u00b3w oraz organizatora, po zako\u00c5\u201eczeniu warsztat\u00c3\u00b3w mo\u00c5\u00bcliwe jest wykonanie zdj\u00c4\u2122\u00c4\u2021 lub nagranie filmu.<\/p>\n\n\n\n

7. Organizator nie odpowiada za rzeczy pozostawione na terenie obiektu, w tym r\u00c3\u00b3wnie\u00c5\u00bc w szatniach.<\/p>\n\n\n\n

Wyra\u00c5\u00bcam zgod\u00c4\u2122 na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ustaw\u00c4\u2026 o ochronie danych osobowych w zwi\u00c4\u2026zku z realizacj\u00c4\u2026 zg\u00c5\u201aoszenia.Podanie danych jest dobrowolne, ale niezb\u00c4\u2122dne do przetworzenia zapytania. Zosta\u00c5\u201aem \/am poinformowany \/a, \u00c5\u00bce przys\u00c5\u201auguje mi prawo dost\u00c4\u2122pu do swoich danych, mo\u00c5\u00bcliwo\u00c5\u203aci ich poprawiania, \u00c5\u00bc\u00c4\u2026dania zaprzestania ich przetwarzania. Administratorem danych osobowych jest Marcin Giemza.

<\/p>\n\n\n\n

Zouk Intensive Weekend 2021 Rules<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c2\u00a7 1 GENERAL PROVISIONS<\/p>\n\n\n\n

1. The condition of participation in parties and workshops during Zouk Intensive Weekend 2021<\/strong> (which is called Event) is the acceptance of all the points written below.<\/p>\n\n\n\n

2. All Participants are obligated to follow event & venue rules included in following terms & conditions.<\/p>\n\n\n\n

3. Under aged Participants need the handwritten permission from their parents or caretaker.<\/p>\n\n\n\n

4. Before taking part in the workshops Participants are fully aware of their health condition and state that they do not have any medical contraindication. Organizers do not take responsibility of any injuries or accidents that may occur during the Event.<\/p>\n\n\n\n

5. Participants are obligated to look after their valuables. Organizers do not take any responsibility of any damage, destruction or loss of personal belongings.<\/p>\n\n\n\n

6. Participation in the Event is equal with allowance he Promoter also records the proceedings of Event for documentation purposes as well as promotion and advertising of Event and events in the following years, the Promoter and sponsors. The images of persons staying at Event Venue might be recorded and subsequently broadcast for documentation, reporting, advertising or promotional purposes.<\/p>\n\n\n\n

\u00c2\u00a7 2 DETAILED CONDITIONS OF PARTICIPATION<\/p>\n\n\n\n

1. To attend Zouk Intensive Weekend 2021<\/strong> events participants are obligated to buy Full Pass ticket or Party Pass ticket. Each one allows you to take part in events associated with your ticket. Tickets are in a form of wristbands. Wearing and presenting the event wristband during the whole festival is obligatory and non-negotiable. You are entitled to one wristband during the whole weekend of the event. It is forbidden to transfer wristbands to other people.<\/p>\n\n\n\n

2. Tickets are personal. It is obligatory to fill in the form with your personal data upon purchasing the tickets on the internet. The same rules also apply to tickets bought in the ticket office during the festival.<\/p>\n\n\n\n

3. Full Pass and Party Pass tickets authorize you to enter exclusively selected events and workshops associated with each ticket.<\/p>\n\n\n\n

4. We are not sending back any confirmation emails about purchases made.<\/p>\n\n\n\n

5. Upon collecting your ticket you are obligated to present a document with a photo that confirms your identity and printed confirmation of payment.<\/p>\n\n\n\n

6. You are obligated to pay for the tickets up to 48 hours after reservation. If you fail to pay in time your reservation will be canceled. Reservation is confirmed upon receiving payment. Please take into account that banks hold transfer money for up to three days. After 8th of October 2021<\/strong> tickets will be available in the Zouk Intensive Weekend 2021 festival ticket office exclusively.<\/p>\n\n\n\n

7. You can make a workshop reservation online, with group leader or in a ticket office during the Event.<\/p>\n\n\n\n

8. Organizers reserve the right to change any part of the event, schedule, instructors, workshops, times and locations without previous notice.<\/p>\n\n\n\n

9. Organizers reserve the right to adjust the terms & conditions without notice at any time.<\/p>\n\n\n\n

\u00c2\u00a7 3 VENUE RULES<\/p>\n\n\n\n

1. It is strictly forbidden to smoke or drink alcohol anywhere on the Festival area.<\/p>\n\n\n\n

2. You can enter the dancefloor only in clean, designated sport shoes. Shoes with metal elements and marking shoes are forbidden.<\/p>\n\n\n\n

3. People who is noticeably under the influence of alcohol, narcotics or any behaviour-modifying substance, or is behaving, or considered by Organizators likely to behave, violently, harmfully or in a manner contrary to public order and\/or safety will be banned from the Festival.<\/p>\n\n\n\n

4. Participants undertake to respect other people, their property and property of the events hosting place.<\/p>\n\n\n\n

5. Participants are responsible of any material loses or damage they made, aware or not, to hosting events properties.<\/p>\n\n\n\n

6. Filming and taking photos during the workshops and parties as well as publishing audio or visual materials without permission of organizers is forbidden. It is possible to film and take photos only after the workshops if teachers and organizers agree.<\/p>\n\n\n\n

7. Organizers do not take any responsibility for personal valuables left on the events area, including coatrooms. Participants are responsible for security of their belongings.<\/p>\n\n\n\n

I agree to the processing of my personal data in accordance with the Law on the protection of personal data in connection with the implementation of the application. Providing the data is voluntary, but necessary to process the query. I have been informed that I have the right to access my data, the possibility of correcting it, requesting discontinuation of its processing. The personal data administrator is Marcin Giemza.<\/p>\n\n\n\n

Rules published here are just a translation of the original polish version. In case of any inconsistencies, polish version is deciding.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Regulamin Zouk Intensive Weekend 2021 (Please scroll for translation) \u00c2\u00a7 1 POSTANOWIENIA OG\u00c3\u201cLNE 1. Warunkiem uczestnictwa w imprezach i zaj\u00c4\u2122ciach tanecznych podczas Zouk Intensive Weekend 2021 (zwanym dalej Wydarzeniem) jest akceptacja wszystkich punkt\u00c3\u00b3w poni\u00c5\u00bcszego regulaminu przez Uczestnika. 2. Uczestnictwo jest jednoznaczne z wyra\u00c5\u00bceniem zgody Uczestnika na przyj\u00c4\u2122cie warunk\u00c3\u00b3w Regulaminu i zobowi\u00c4\u2026zaniem si\u00c4\u2122 do jego przestrzegania. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zoukwroclove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1121"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zoukwroclove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zoukwroclove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoukwroclove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zoukwroclove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1121"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/zoukwroclove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1125,"href":"https:\/\/zoukwroclove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1121\/revisions\/1125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zoukwroclove.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}